quinta-feira, 7 de novembro de 2013

Sabes que és mãe quando...


Assumam, nunca tinham visto as coisas nesta perspectiva...

1. Em vez de fugires do vómito, corres para ele.

2. Fazes mais em sete minutos que a maior parte das pessoas em todo o dia.

3. Happy hour acontece nos 60 minutos entre os miudos irem para a cama e tu ires para a cama.

4. Uma noite de copos requer uma recuperação maior que uma cirurgia.

5. Um copo de vinho é uma porção de fruta.

6. Tens sessões de mini terapia durante o dia com quem queira ouvir.

7. Ir à mercearia são férias.

8. Consegues ter a experiencia de céu e inferno ao mesmo tempo.

9. Pensas na dor fisica em três niveis: dor, dor insuportável e pisar um lego.

10. Tens a capacidade de ouvir um espirro através de portas fechadas no meio da noite, a dois quartos de distância, enquanto o teu marido ronca ao teu lado.

11. Preferes ter 39.5º de febre do que ver um dos teus filhos a sofrer com isso..

12. Preferes dormir a ter sexo.

13. Um banho de 15 minutos à porta fechada sabe tão bem como um dia inteiro num SPA.

14. Fazer xixi com audiência faz parte da rotina.

15. Usas toalhitas para limpar tudo.

16. Fechaste na casa de banho e finges ter diarreia apenas para fazeres um intervalo.

17. Adoras as Noites da Mãe e os jantares a sós com o marido.

18. Tens um esconderijo secreto de chocolate porque, francamente, estás cansada de partilhar.

19. Andas a lavar a mesma roupa há três dias porque te esqueceste de a por a secar.

20. Estas a ver o Pandasozinha, mesmo que os teus filhos ja estejam na cama há mais de 30 minutos.

21. Podes cozinhar o jantar, amamentar, falar ao telefone e gritar com as crianças, tudo isso sem te perderes ou a qualquer um dos programa de TV que você estás a  assistir.

22. Ficas mais animada com o catálogo da Vertbaudet do que o da netaporter.com
 
23. Ficas com o teu carro para a próxima década, pois a) não te podes dar ao luxo de mudar e b) não encontraste nenhuma lavagem de carros que saibe como lidar com todas as manchas.

24. No final dos dias, lavar os dentes é um enorme feito....

(nota: a tradução foi homemade e semi adaptada.... original aqui)

2 comentários: