Como de hábito, as expressões analisadas na minha ótica
1. Recados (ou compras de supermercado)
O que normalmente significa:uma ida rápida ao supermercado, à lavandaria ou aos correios.
O que significa para os pais: Com miúdos? Um pesadelo - sempre à espera que a criança não faça birras por não lhe dar tudo o que ela queria... normalmente acabamos sempre por comprar algo que não estava nos planos, para além dos 45 minutos que demoramos a comprar pão...
2. Gelado
O que normalmente significa: Uma sobremesa ou um doce saboroso.
O que significa para os pais: Uma poderosa "arma" para negociar com os seus filhos e pô-los a fazerem coisas que normalmente não querem fazer. SO TRUE... "se não tens forme para comer também não tens fome para a sobremesa"
3. Saídas à noite
O que normalmente significa: Aquilo que faz numa sexta ou sábado à noite.
O que significa para os pais: O que poderá fazer numa sexta ou sábado à noite se, e só se, conseguir contratar uma babysitter ou arranjar algum amigo ou familiar com quem deixar os seus filhos. Sair à noite??? O que é isso???
4. 'Frozen' (congelado)
O que normalmente significa: Quando alguma coisa está realmente fria ou o conteúdo do seu congelador.
O que significa para os pais: O filme da Disney com aquela música irritante, 'Let It Go', que vai ouvir os seus filhos cantarem até à exaustão. SO TRUEEEEE
5. McDonald's
O que normalmente significa: O sítio onde enche as suas artérias de gordura e que lhe satisfaz a gula.
O que significa para os pais: O sítio que costuma ter um parque para crianças e onde pode ter uns minutos de descanso. CHECK
6. Hora de deitar
O que normalmente significa: O momento em que se pode deitar na cama, fechar os olhos e dormir.
O que significa para os pais: Aquela rotina que, na melhor das hipóteses, lhe leva pelo menos 20 minutos e que inclui a lavagem dos dentes, a ida à casa de banho para fazer chichi, contar uma história ao seu filho e ficar ali até o conseguir adormecer. 20 MINUTOS???!!! Isso é num dia tranquilo...normalmente deita e levanta umas 15 vezes.... dormem os adultos e os pirralhos ainda cantam. Ontem andava um com uma flauta a tocar pela casa fora e o outro com um moinho de vento...
7. Problemas com o computador
O que normalmente significa: Um vírus.
O que significa para os pais: Quando se apercebe que o seu filho ou filha descobriu o teclado, e o seu computador tem miolos de pão e restos de arroz que deixam as teclas pegajosas, tornando-se impossível trabalhar. E o iPad com geleia...?
8. "Olha!"
O que normalmente significa: Dirigir o olhar para alguma coisa.
O que significa para os pais: A palavra que provavelmente mais ouve durante o seu dia, acompanhada de um puxão de saia ou de um toque no ombro do seu filho para lhe chamar a atenção. A maior parte das vezes o olha é só um "Mãe..." seguido de um forte silêncio, assim como quem chama apenas para confirmar que não está sózinho (esta opção é aplicável a pai e filhos)
9. Férias
O que normalmente significa: viagens pela Europa, diversão com os amigos, longos descansos na praia.
O que significa para os pais: Uma ida à Disneylândia ou uma estadia num aldeamento com outras mil e uma famílias. Pouco descanso, muitas dores de cabeça. No último dia de férias estou contente por elas terem acabado.... Vou poder descansar... no trabalho....
10. Avós
O que normalmente significa: O seu pai e a sua mãe.
O que significa para os pais: As pessoas que lhe podem salvar o dia, um fim-de-semana romântico ou umas férias a dois com o seu marido/mulher. TRUE
11. Vomitar
O que normalmente significa: Aquilo que acontece quando numa noite de copos exagera na bebida ou nas misturas.
O que significa para os pais: Aquilo que acontece com muita mais frequência do que você gostaria e que não pode controlar (pelo menos enquanto as crianças são mais pequenas). E mudar de roupa mais do que uma vez, a sua, a do seu filho e, com azar, também a da cama. Só de pensar já tenho pesadelos... hoje de manhã foi no carro..
12. Tempo para si próprio
O que normalmente significa: Atirar-se para cima da cama e ficar ali a repousar, saborear um copo de vinho no sofá ou ver os episódios em atraso da 'Guerra dos Tronos'.
O que significa para os pais: Uma ida à casa de banho (um dos únicos momentos em que a criança provavelmente, e com sorte, não o vai seguir). Na casa de banho não é assim tão garantido...
13. Snacks
O que normalmente significa: Petiscos para os intervalos entre as refeições.
O que significa para os pais: Aquilo que não se pode esquecer de pôr na carteira.TRUE
14. Festa
O que normalmente significa: Dançar até cair para o lado ou até os pés incharem tanto que deixam de caber nos sapatos stiletto; shots ou bebida à discrição, deitar-se depois do sol nascer.
O que significa para os pais: Fazer um bolo e beber limonada no quintal da vizinha enquanto vigia as suas crianças e, às vezes, as dos seus amigos. Em dias de festa permitimo-nos um Champomix... LOL
15. "Porquê?"
O que normalmente significa: Uma pergunta que pressupõe uma explicação.
O que significa para os pais: Uma pergunta que normalmente termina com a resposta "Porque eu estou a dizer." Ou... "Porque as mães sabem tudo..."
(in SABADO)
Sem comentários:
Enviar um comentário